“Te leo como hombre”: aunque un bañista se identifique como mujer, no se le permite ingresar a la piscina de mujeres.

Aunque muchos baños públicos son neutrales en cuanto a género, un baño femenino sigue siendo un "espacio seguro". Un área protegida a la que solo pueden acceder mujeres. Una de las instituciones más antiguas es el baño femenino en el río Limmat, cerca del casco antiguo de Zúrich. Cuando se levantó la prohibición de que las mujeres se bañaran en 1837, se inauguró como un "baño para mujeres". Hasta el día de hoy, el baño femenino mantiene la exclusión de los hombres.

Mujeres de todas las edades, a las mayores les gusta ir en topless, las más jóvenes un poco más recatadas, así como muchas mujeres judías ortodoxas y musulmanas, aprecian poder nadar y tumbarse al sol aquí sin que ningún hombre las mire accidentalmente.

Pero recientemente, el idilio se vio perturbado. Un hombre con barba y voz grave exigió entrar. El socorrista detrás de la caja registradora lo rechazó, señalando que solo se permitía la entrada a mujeres.

Ella, consciente de ello, dijo: «Yo también soy mujer». Como prueba, presentó un documento de identidad con la palabra «mujer» debajo de su género. Ella lo aceptó, dijo el empleado de la piscina, pero aun así no le permitieron entrar: «Te interpreto como hombre».

El incidente está documentado con un video de un celular y un relato personal. La persona rechazada es el periodista Pierre Moret, quien escribió sobre su experiencia para el portal empresarial "Inside Paradeplatz".

Lo que parece una sátira fue planeado por Moret como un experimento con el que quería demostrar las consecuencias absurdas que puede tener la ley de autodeterminación.

La visita de Moret a la piscina femenina fue precedida por una visita al registro civil. A principios de año, este hombre de 57 años cambió su género registrado a "mujer". Según la normativa, esto ha sido posible en Suiza de forma rápida y sin trámites burocráticos durante tres años. A partir de los 16 años, incluso sin el consentimiento de sus padres.

«Como persona extremadamente flexible y fluida, siempre había soñado con liberarme de la carga masculina que me impusieron al nacer sin que nadie me lo pidiera», escribe Moret con ironía. «Pagué 75 francos y entonces me convertí en la señora Pierre».

Moret describe el breve procedimiento hasta que la "m" de sus datos personales es sustituida por una "f". Cómo le explica a la "amable señora" que quiere conservar su nombre de pila, y cómo ella comenta la firma con un "genial". Moret lleva gorra y botas; pesa 92 kilos.

Se enteró de que no les correspondía a los funcionarios interrogar al solicitante sobre sus motivos para cambiar de género. Simplemente lo escuchaban. Esta era la instrucción del cantón a las autoridades. «Si luego descubre que no le corresponde, siempre puede volver y solicitar que le cambien la entrada», dijo simplemente el funcionario.

En una conversación personal, Moret afirmó que su intento era serio. «Quiero confrontar al Estado con el disparate que consagra en sus leyes». Las autoridades apoyaron una decisión que luego no implementaron sistemáticamente.

La ciudad de Zúrich, que por lo general aboga por la tolerancia, la inclusión y la igualdad, está actuando de forma discriminatoria en sus piscinas públicas. Moret denunció la expulsión de la piscina femenina a la Línea de Ayuda LGBTIQ y presentó una queja ante la Oficina para la Igualdad de Oportunidades, que recibe 2 millones de francos suizos anuales de los contribuyentes.

Tras unos días, un agente de igualdad de oportunidades respondió. El acceso a la piscina femenina está restringido a personas percibidas como mujeres. De no ser así, se iniciará una conversación. El personal de la piscina es consciente de que el género no siempre se aprecia en la apariencia externa. «Por lo tanto, la empatía y el trato respetuoso con todos los usuarios de la piscina son importantes». La abajo firmante utiliza el pronombre «ella» después de su nombre de pila, indicando que desea que se le llame mujer.

Moret no acepta este razonamiento. Dice que uno puede elegir libremente su género, y luego la otra persona decide cómo "interpretarlo". Al principio, quiso demandar a la ciudad, pero decidió no hacerlo porque él mismo podría ser acusado de abuso de ley. La Ley de Autodeterminación lo invita a ello. "Sin embargo, nadie puede probar que no me siento mujer".

Moret no volverá a intentar la piscina femenina. Tampoco usará su identificación para acceder a la sauna femenina. Nunca tuvo la intención de ofender a las mujeres. De todas formas, quiere volver a ser hombre más adelante. Eso, al menos, debería ser fácil.